L’Allemand de poche

October 8th, 2008

Hoje fui com o Pascal numa livraria, pois ele queria comprar um livro de português. É claro que todos os livros que encontramos era de português de Portugal, então todas as transcrições fonéticas das palavras vem com o sotaque português! O livro parece muito bom, mas disse a ele para esquecer toda a parte de pronúncia e aprender com os brasileiros que estão aqui!

Pois bem, logo ao lado dos livros de português, tinha livros de alemão. Finalmente eu criei coragem e comprei um livro. Chama-se “L’Allemand de poche” (ou “O Alemão de bolso”). É no mesmo estilo do que ele comprou, da mesma editora e tudo, então, como vi que o de português parecia bom, resolvi comprar o de alemão para mim. É bem pequeno, foi baratinho.

Já mostrei para a Andrea (alemã), que aprovou o livro!

Vamos ver se consigo também fazer uma inscrição no curso de alemão aqui da escola, nem que seja de ouvinte, pois este ano há uma turma de iniciantes!

É isso aí!

Teatro na Assembléia Geral

October 6th, 2008

Neste sábado (04/10/2008) ocorreu a Assembléia Geral da Association des Ingérieurs de l’École Centrale de Lille (mais conhecida como l’AG de l’AI) num hotel de Golf em Arras, cidade próxima de Lille.

O que me levou a ir a tal evento foi uma peça de teatro. Chama-se Monique, escrita por Jean-Michel Ribes (o mesmo que escreveu Tragédie, que interpretei com a Andrea Reitböck e a Zhen Liu no ano passado). Desta vez fomos eu e a Andrea que interpretamos a peça, logo antes do jantar (que estava fantástico!) no restaurante do hotel. Quem nos colocou lá foi nosso querido metteur en scène, Emmanuel GAVARD ou, simplesmente, Manu.

Ela fazia a filha de dezoito anos, supostamente chamada Monique. Eu fazia o pai, que não sabia mais o nome de sua filha. A peça mostra a loucura do pai, através de inversões interessantes: ele é perfeitamente normal em momentos esquisitos, e muito estranho em momentos normais; ele é muito empolgado com coisas que não interessam a muitos, mas dá muita bola a questões importantes. Ele se perde em seus pensamentos, com grandes, loucos e intermináveis monólogos, cheios de quebras bruscas e cômicas a progressões de idéias perfeitamente normais.

Foi um trabalho muito interessante pois dessa vez o meu texto era bem mais complicado que na outra peça, e o personagem era bem mais complexo, teve que ser muito mais estudado, desenvolvido, trabalho muito bem conduzido pelo Manu. Demos duro, tivemos longos e cansativos ensaios todos os dias da semana passada, mas valeu a pena.

A próxima apresentação da peça será em duas semanas, no dia 17/10/2008, na Chambre de Commerce de Lille, logo após a sobremesa do Gala Lille (festa chique organizada por alunos da ECLille).

 

Mais uma dessas experiências inusitadas e inesquecíveis que me fazem pensar quão rápido passou o primeiro ano e que me resta cada vez menos tempo aqui na França…

Posted in Notícias | 1 Comment »

Nantes

September 28th, 2008

Esta é a primeira vez que venho pra Nantes desde que a Ci veio morar aqui.

O quarto dela é um quarto de “handicapé” (deficiente). Não sei por que raios ela foi parar num tal quarto, mas é MUITO grande MESMO. Além disso o preço do aluguel é bem baixo! Muita sorte! Gostei bastante.

E estou sendo muito bem tratado! Ontem comi carne (sim! de verdade! não era steak haché) com uns legumes. Hoje no almoço teve feijão!! Muito bom mesmo.

Fomos passear na cidade. Vimos a fábrica da LU (biscoitos), vimos um elefante mecânico enorme (seus moviementos são muito bem feitos, ele até joga água pela tromba). À noite fomos comer crepe. Foram também a Carol, a Virgínia, o Lucas, o Quintela, o Fanti, o Ludo (parrain francês da Ci) e, para minha surpresa, o Didi, um amigo do meu ano da mecatrônica que veio estudar aqui em Nantes! Eu não tinha a menor idéia de que ele estava por aqui.

Estou cada vez mais impressionado com meu celular. Consegui agora conectar meu PC na internet através do 3G+ (internet de altíssima velocidade para celular). É rápido mesmo. Vejam só:

2 megabit por segundo de download!!

Além disso, ontem enquanto estava no trem vindo para cá, consegui finalmente fazer funcionar o GPS do meu HTC Touch Diamond. Instalei o Google Maps, que é como o Google Earth (mas não tem as opções de visualização 3D). Ele tem um sistema de localização aproximada através da identificação da torre à qual o celular está conectado, mas se tiver algum satélite por perto, ele pega a posição EXATA pelo GPS. Era divertido acompanhar o movimento do trem em cima dos trilhos pelo mapa.

Até mais!

Bruno

Fim de semana de cama…

September 22nd, 2008

Nada como um final de semana ensolarado, com festas na cidade, e eu com uma gripe violenta. Hoje fiquei com dor de garganta.

Pelo menos aproveitei pra atualizar alguns meses de blog.

Touch diamond

September 10th, 2008

Comprei um celular novo. É o HTC Touch Diamond.

Super bonito e cheio de coisas. Touch-screen de 640×480, com Windows Mobile 6.1, placa de rede wireless, sensor de ângulo (ele sabe se está em pé, deitado, quantos graus está inclinado em cada direção), tem até GPS!

Junto com ele peguei um forfait novo: 1 hora de comunicação, 3 números SFR grátis, SMS ilimitado para qualquer celular francês, e, o mais legal, 3G+ ilimitado! É exatamente o forfait da bixarada..

Agora, quando a SFR resolver colaborar e desbloquear meu celular antigo, um Sony Ericsson K810i, vou mandar ele pra Juju.

Bruno

Posted in Notícias | 1 Comment »